Improve selection of datasets in submission process (upload and docker)

[Kavlahkaff]

Expected behaviour:

• jump directly to new software after creating it
• select box should show default value on load
• it should be possible to copy text from disabled fields
• should jump out of select box after selecting a dataset or a software