Update Section 4.6 Head and Tail Merge for HTML5

[kevinstembridge]

Section 4.6 Head and Tail Merge should be updated to include a description of the < head_merge > tag required for merging to work correctly when using HTML5.