Add a core fuzzing test

[tomaka]

This is made difficult right now because of the lack of async support in no_std contexts, but we should have a test that randomly sends messages, cancels messages, answers messages, and makes sure everything is working as intended.