inkplate_image: Separate image data from program during flashing

[tommy-gilligan]

If possible, use a dedicated partition for image in inkscape_image example.
This should allow faster re-flashing when making changes to the code.