fps-limit
There are 2 repositories under fps-limit topic.
FalloutNV-Performance-Guide
Performance optimization guides for Bethesda games and more.
flux
Advanced daemon for X11 desktops and window managers, designed to automatically limit FPS/CPU usage of unfocused windows and run commands on focus and unfocus events. Written in Bash and partially in C.