mbtileserver
There are 2 repositories under mbtileserver topic.
DAXGRID/mbtileserver-chart
Helm 3 chart for mbtileserver
joe-akeem/singletrail-tiles
Additional maps and overlays for https://bikerouter.de/ or https://gpx.studio that highlight singletrails for mountain biking.