mkvextract-subs
There are 2 repositories under mkvextract-subs topic.
ToshY/mkvexport
A command-line utility for extracting attachments (subtitles, fonts and chapters) of MKV files.
Chillsmeit/extractmkvsub-gui
Bash script with zenity GUI that allows you to extract subtiles from MKV media files in Linux.