Pull error message from sqlite anywhere we have a failure

[kpgalligan]

When throwing sqlite exceptions, it makes sense to pull the error message and include that in the exception. Use sqlite3_errmsg. I am concerned that this may have issues in a multithreaded environment, but since we're making sure one connection is being accessed by one thread at a time, it'll probably be fine.

[kpgalligan]

Added previously