A build that is 'in-progress' shouldn't yet cause hiding of the failed one from the same branch

[slawomir-brzezinski-at-travcorp]

The problem exists because presently there is limitation of only showing one build per branch, which is always the most recent.