never connects to APIs?

[hmijail]

Using inadyn 2.12, as installed with brew and with brew --HEAD. macOS 14.3.1

I have prepared 2 configurations in my .conf file. Both of them seem to start working as expected... but never actually connect to the server APIs.

For example:

$ inadyn -l debug --foreground  --force -1 -f  ~/inadyn.conf
Feb 27 16:37:05  inadyn[20387] <Notice>: In-a-dyn version 2.12.0 -- Dynamic DNS update client.
Feb 27 16:37:05  inadyn[20387] <Warning>: Guessing DDNS plugin 'default@no-ip.com' from 'no-ip.com'
Feb 27 16:37:06  inadyn[20387] <Info>: Resolving hostname hmcsys.dynv6.net => IP# 104.28.250.151
Feb 27 16:37:06  inadyn[20387] <Info>: Resolving hostname all.ddnskey.com => IP# 34.198.182.201
Feb 27 16:37:06  inadyn[20387] <Debug>: Get address for ipv6@dynv6.com
Feb 27 16:37:06  inadyn[20387] <Debug>: Starting command to get my public IP#: INADYN_PROVIDER="ipv6@dynv6.com" INADYN_USER="XXX" /Users/mija/bin/get-local-ipv6.sh
Feb 27 16:37:06  inadyn[20387] <Debug>: Command 'INADYN_PROVIDER="ipv6@dynv6.com" INADYN_USER="XXX" /Users/mija/bin/get-local-ipv6.sh' returns 36 bytes
Feb 27 16:37:06  inadyn[20387] <Debug>: Command response:
Feb 27 16:37:06  inadyn[20387] <Debug>: XXX:YYY:ZZZ:0:3c68:50cf:eca8:967
Feb 27 16:37:06  inadyn[20387] <Debug>: Checking IPv6 address XXX:YYY:ZZZ:0:3c68:50cf:eca8:967 ...
Feb 27 16:37:06  inadyn[20387] <Debug>: IPv6 address XXX:YYY:ZZZ:0:3c68:50cf:eca8:967 is valid.
Feb 27 16:37:06  inadyn[20387] <Info>: Current IP# XXX:YYY:ZZZ:0:3c68:50cf:eca8:967 at ipv6@dynv6.com
Feb 27 16:37:06  inadyn[20387] <Debug>: Get address for default@no-ip.com
Feb 27 16:37:06  inadyn[20387] <Debug>: Starting command to get my public IP#: INADYN_PROVIDER="default@no-ip.com" INADYN_USER="XXX" /Users/mija/bin/get-local-ipv6.sh
Feb 27 16:37:06  inadyn[20387] <Debug>: Command 'INADYN_PROVIDER="default@no-ip.com" INADYN_USER="XXX" /Users/mija/bin/get-local-ipv6.sh' returns 36 bytes
Feb 27 16:37:06  inadyn[20387] <Debug>: Command response:
Feb 27 16:37:06  inadyn[20387] <Debug>: XXX:YYY:ZZZ:0:3c68:50cf:eca8:967
Feb 27 16:37:06  inadyn[20387] <Debug>: Checking IPv6 address XXX:YYY:ZZZ:0:3c68:50cf:eca8:967 ...
Feb 27 16:37:06  inadyn[20387] <Debug>: IPv6 address XXX:YYY:ZZZ:0:3c68:50cf:eca8:967 is valid.
Feb 27 16:37:06  inadyn[20387] <Info>: Current IP# XXX:YYY:ZZZ:0:3c68:50cf:eca8:967 at default@no-ip.com
Feb 27 16:37:06  inadyn[20387] <Notice>: Update forced for alias hmcsys.dynv6.net, new IP# XXX:YYY:ZZZ:0:3c68:50cf:eca8:967
Feb 27 16:37:06  inadyn[20387] <Notice>: Update forced for alias all.ddnskey.com, new IP# XXX:YYY:ZZZ:0:3c68:50cf:eca8:967

$

Both No-IP and DynV6 websites report that no updates have happened.
I tried using a wrong password/token and got no errors, either.

I only noticed that something is missing after the "Update forced for alias..." because I found some log to compare in some other GitHub issue, where there was a "Sending IP# update to DDNS server" line. I guess that's missing here?