Issue: Misleading "Client administrators" description

[Salvora]

Is there an existing issue for this?

• I have searched the existing issues and found none that matched mine

Describe the issue

When the sssd is set to use_fully_qualified_names = False, we need to define the users without a domain part so
user@domain.org becomes user
I've found out that the hardway.
Either the description needs to be updated or the backend username manipulation needs to be reconfigured.

Steps to reproduce it

realm join with sssd
set sssd use_fully_qualified_names = False
Create a GPO with Client administrators as described
fails to sudo

Ubuntu users: System information

No response

Non Ubuntu users: System information

Environment

• adsys version: 0.14.2~24.04
• Distribution: Ubuntu
• Distribution version: 24.04

Log files

Please redact/remove sensitive information:

adsys service logs can be acquired by running `adsysctl service cat -v`.
You can increase the amount of information displayed by increasing the verbosity level (-v) to -vv or -vvv.

Application settings

Please redact/remove sensitive information:

Paste the contents of your adsys.yaml file here, if you created one.

Additional information

No response

Double check your logs

• I have redacted any sensitive information from the logs