Visualize the outputs from flags, selects and sliders

[kasnerz]

We can now currently collect additional flags and selected outputs.

However, this data is just saved in the annotation JSONs and is not visible anywhere in the web interface.

We should find a way to:

• display this data in the Browse interface
• present analytics of this data in the (planned) Analytics interface.