Migrate logging to new 1.21 log package

[ugol]

New log/slog package should be available in August 2023 with Go 1.21 release.

It can be found here in the meanwhile:

https://pkg.go.dev/golang.org/x/exp/slog