Documentation: Indicate which params are associated with what object

[AliciaSchep]

Sometimes a function enables specifying arguments to create more than one possible type of object. In that case, the documentation should try to make it clearer which arguments are for which possible object.