Add support for SCA Mitigations API

[tjarrettveracode]

Veracode released the ability to mitigate SCA vulnerability and license risk findings via API. Add support for these methods via the Python wrapper.