Make ConfigException message available on ConfigErrors

[vlovgr]

ConfigException currently creates a message from ConfigErrors. Sometimes it's useful to be able to retrieve this message without creating a ConfigException. The idea is that we move it to a function on ConfigErrors (message?) and make use of it in ConfigException.