web-standards-ru/dictionary

Новый термин — hoisting

neonick opened this issue · 8 comments

pepelsbey commented

Кажется надо, есть идеи перевода и примеры использования в тексте?

neonick commented

Везде упоминается как «поднятие», «поднимание», на том же MDN и в других статьях.

skip405 commented

Некоторые ресурсы используют «всплытие», но не знаю, насколько этот вариант распространён, ресурс (насколько я знаю) довольно популярен в русскоязычной среде.

marinintim commented

@skip405 «всплытие» может пересекаться с event bubbling

pepelsbey commented

@amel-true @MeFoDy что скажете? :)

melikhov-dev commented

Хойстинг не всплытие, это процесс с другой механикой (два прохода). Мне кажется за «всплытием» теряется суть.
Я бы оставил как хойстинг, если вариантов нет — то поднятие. Но технически это не поднятие, а скорее приоритет :)

  • 👍2
pepelsbey commented

Хойстинг не всплытие, это процесс с другой механикой (два прохода). Мне кажется за «всплытием» теряется суть.
Я бы оставил как хойстинг, если вариантов нет — то поднятие. Но технически это не поднятие, а скорее приоритет :)

+1 за хойстинг

  • 👍2
skip405 commented

@skip405 «всплытие» может пересекаться с event bubbling

Может, и будет ) Просто обратил внимание на ресурс