Rewrite _check_audio_conversion mediainfo offset

[werrpy]

Get rid of the mediainfo offset.
Determine where audio codec starts and go from there

vdator/vdator/checker.py

Line 1278 in 49a716a

mediainfo_offset = 1 if (len(mediainfo_parts) > 5) else 0