Add doc for iterator expression

[lplit]

When creating a for loop in a Flow, rename "Iterator expression" to "Variable name from previous step to iterate over", or find a better name. It's important to transmit the information that it comes from the previous step, or inputs.

• Add Iterator expression doc in the reference
• Create a tooltip in the front with brief explanation and link to the doc