wsdjeg/Learn-Vim_zh_cn

翻译 Learn-Vim

wsdjeg opened this issue · 13 comments

上游仓库:https://github.com/iggredible/Learn-Vim

计划按章节翻译,如有愿意参与者,可以留言选择想要翻译的章节。

报名参与翻译, 由于是第一次参加翻译工作,还望大佬在翻译格式要求等方面多加指导
2、@UCASHurui (章节6-8)

@UCASHurui 感谢,前期以内容翻译为主把,格式后面统一整理

好的,明白!

上游仓库:https://github.com/iggredible/Learn-Vim

计划按章节翻译,如有愿意参与者,可以留言选择想要翻译的章节。

1、@wsdjeg 翻译(章节 0-5) #2
2、@UCASHurui 翻译(章节 6-8)

报名参加,翻译9~10章

12-14 it's ready soon
it looks like it's still one chapter, let me do it
11(doing)

好的,感谢

好的,感谢

12-14我已经翻译好了。11还要校队下

第四章是成本最低、收益最高的 vim 技能。尤其是 i/a 这两个作用域限定。

我提交了pr才看到这个issue, 我可以完成4-5

15章作者更新了,但还没人翻译呢?

我提交了pr才看到这个issue, 我可以完成4-5

感谢了

@godcong 第 15 章我来翻译吧

第一章启动Vim翻译好了,请查收。。
估计大佬没有时间,我来翻译0~3吧。第一次翻译,关于格式和vim中名词的一致性请多多指教。