Be less aggressive about parsing errors inside modal inputs

[frostburn]

obXen — Today at 3:05 PM

[...] the reaction to typing is too fast sometimes, SW3 should wait until I click away before showing that intimidating prompt.
Sometimes that even happens after I've typed 4375/4