请教关于有道词典异步获取的问题
EvanMeek opened this issue · 12 comments
作者您好，我正在使用您开发的有道词典插件，功能非常好用。我现在有一个个人计划，现有一个生词表，通过org-capture捕获光标下的单词，并且通过您的youdao-dictionary进行翻译，将一些有用的信息插入到生词表中(例如english，词性，中文)。目前我已经可以正确获取我所需要的信息，但是在使用org-capture是出现了问题，问题如下:
我猜测可能是因为youdao-dictionary是异步请求的，所以在capture获取时没有立即获取到就返回了错误的信息。
下面是我的capture模板
下面是我获取对应信息的函数
由于我个人水平有限，请教下您如何在capture时做一个小延迟，让youdao-dictionary有返回值后再获取捕获的结果
(youdao-dictionary--request WORD &optional CALLBACK) 在没提供 CALLBACK 时是同步的，不是异步的：
(youdao-dictionary--request "hello")
;; => ((translation . ["你好"]) (basic (us-phonetic . "helˈō") (phonetic . "həˈləʊ") (uk-phonetic . "həˈləʊ") (explains . ["int. 喂；哈罗，你好，您好" "n. 表示问候， 惊奇或唤起注意时的用语" "n. (Hello) 人名；（法）埃洛"])) (query . "hello") (errorCode . 0) (web . [(... ...) (... ...) (... ...)]))你得到了 json-unknown-keyword 错误，说明有道服务器返回数据不是合法 json，你查了哪个词能重现这个问题？
;; no 不是合法的 json
(json-read-from-string "no")
;; error-> (json-unknown-keyword "no")P.S. 你可以用 Markdown 语法贴代码，编辑器右上角有个 <> Insert Code 的按钮。你的代码没贴全，函数结尾看不到。
P.S. 你可以用 Markdown 语法贴代码，编辑器右上角有个
<>Insert Code 的按钮。你的代码没贴全，函数结尾看不到。
多谢提醒，下面是函数的定义:
(defun evan/capture-get-word-eng(type)
(interactive "^p")
(let* ((point-word (thing-at-point 'word))
(evan/capture-word-translate (youdao-dictionary--request point-word))
(evan/capture-word-eng point-word)
(evan/capture-word-chinese (cdar (nthcdr 3 (cdadr evan/capture-word-translate))))
(evan/capture-word-type nil))
;; 获取单词词性
(progn (string-match "[a-zA-Z]+" (aref evan/capture-word-chinese 0)) ;; 匹配英文字符
;; 设置词性 格式为: "adj."
(setq evan/capture-word-type (concat (match-string 0 (aref evan/capture-word-chinese 0)) ".")))
;; 设置单词中文
(progn (string-match "[\u4e00-\u9fa5；，]+" (aref evan/capture-word-chinese 0))
;; 设置中文
(setq evan/capture-word-chinese (match-string 0 (aref evan/capture-word-chinese 0))))
;; 根据参数返回具体的值
(cond ((eq type 1) evan/capture-word-eng)
((eq type 2) evan/capture-word-type)
((eq type 3) evan/capture-word-chinese))))我不知道怎么回事，你得到的 json-unknown-error 是哪里来的？你能不能找找具体什么地方出了问题。
(youdao-dictionary--request WORD &optional CALLBACK)在没提供 CALLBACK 时是同步的，不是异步的：(youdao-dictionary--request "hello") ;; => ((translation . ["你好"]) (basic (us-phonetic . "helˈō") (phonetic . "həˈləʊ") (uk-phonetic . "həˈləʊ") (explains . ["int. 喂；哈罗，你好，您好" "n. 表示问候， 惊奇或唤起注意时的用语" "n. (Hello) 人名；（法）埃洛"])) (query . "hello") (errorCode . 0) (web . [(... ...) (... ...) (... ...)]))你得到了 json-unknown-keyword 错误，说明有道服务器返回数据不是合法 json，你查了哪个词能重现这个问题？
;; no 不是合法的 json (json-read-from-string "no") ;; error-> (json-unknown-keyword "no")
前面我用的是老版本的youdao-dictionary,现在已经更新了，能看到callback参数了。
不过仍然会有json-unknow-error问题(单独调用youdao-dictionary--request是没问题的)，是不是因为capture模板那边调用我的函数时就立即返回了，没有等待数据。。。
刚刚又测试了一下，我发现好像是因为光标下没有单词所以point-word永远为nil,因为我是先呼出capture,然后再通过capture的模板调用函数的，所以光标下的单词永远为空..
噢，原来如此，缺少参数时候返回的不是 json：
$ curl 'http://fanyi.youdao.com/openapi.do?keyfrom=YouDaoCV&key=659600698&type=data&doctype=json&version=1.1&q='
no query
因为 youdao-dictionary--request 没检查参数，你需要自己检查。
而且这个 API 比较简单，你可以自己发送请求，这样就不用我这个包了，比如：
(defun your-youdao (word)
(with-current-buffer
(url-retrieve-synchronously
(concat "http://fanyi.youdao.com/openapi.do?keyfrom=YouDaoCV&key=659600698&type=data&doctype=json&version=1.1&q="
(url-hexify-string word)))
(goto-char url-http-end-of-headers)
(json-read)))而且你的 Org Capture 模版同一个词发送了三次请求，应该避免，发送一次就够了。
而且你的 Org Capture 模版同一个词发送了三次请求，应该避免，发送一次就够了。
而且你的 Org Capture 模版同一个词发送了三次请求，应该避免，发送一次就够了。
不小心点错了，把issue关闭了。。
我想着youdao-dictionary不是有个缓存嘛，相同的单词会直接从缓存里拿。
噢，原来如此，缺少参数时候返回的不是 json：
$ curl 'http://fanyi.youdao.com/openapi.do?keyfrom=YouDaoCV&key=659600698&type=data&doctype=json&version=1.1&q=' no query因为 youdao-dictionary--request 没检查参数，你需要自己检查。
而且这个 API 比较简单，你可以自己发送请求，这样就不用我这个包了，比如：
(defun your-youdao (word) (with-current-buffer (url-retrieve-synchronously (concat "http://fanyi.youdao.com/openapi.do?keyfrom=YouDaoCV&key=659600698&type=data&doctype=json&version=1.1&q=" (url-hexify-string word))) (goto-char url-http-end-of-headers) (json-read)))
多谢
你的问题应该解决了，我关闭此 issue 了。