Focus node in main window when navigating in neighborhood view

[yGuy]

Clicking on nodes in the neighborhood view allows me to navigate the graph. The selection is synchronized with the main view, however if the newly selected element is outside the viewport, it should scroll automatically into view.