Events: Allow specifiing source topic as list[str] in enroll

[martastain]

Enroll now accepts source topic as string with * wildcard. To allow precise source topic selection, it should accept:

source_topic: str | list[str]

That will maintain 100% backwards compatibility while allowing multiple topics selection without using expensive wildcards.