Fix section numbering

[matthewturk]

Because we only have one top-level # section, our section numbering is all off. I think this could be fixed by adding some special handling to the way the markdown is converted to HTML for the title, or maybe not.