add atomic load functions to compiler-rt

[andrewrk]

Umbrella issue: #1290

These can be ported from llvm project compiler-rt in lib/builtin/atomic.c.

As an example, to bootstrap zig for mipsel-linux-musl we need __atomic_load_8.

Another example: ziglang/zig-bootstrap#14