Tagore's Bengali novel "Bou-Thakuranir Haat" (বৌ-ঠাকুরাণীর হাট) and its translations.
| file | description |
|---|---|
| all-bn.md | original Bengali text from Wikisource |
| all-en-gemini.md | English translation from Bengali by Gemini 1.0 Pro |
| all-hi-gemini.md | Hindi translation from Bengali by Gemini 1.0 Pro |
| all-ja-gemini.md | Japanese translation from Bengali by Gemini 1.0 Pro |
| all-en-google.md | English translation from Bengali by Google Translate |
| all-ja-google.md | Japanese translation from English by Google Translate |
| claude-log.md | Summary from English by Anthropic Claude |
| xx-hi.md | Hindi translation (Chapter xx) from archive.org |
| xx-tts.txt | Text with translation juxtaposed for TTS (Chapter xx) |
| preface/bn.md | original Bengali preface from tagoreweb.in |
The translations have not been corrected. The mistranslations remain intact.