Clicking the join button multiple times in quick succession can emit multiple join events for the same player

[AlecM33]

Convert the join button to a form submission element and require the join event to be processed by the server before another one can be sent.