PGG is a cellular automata-based TrueType font/ symbol generator written in c++
PGG relies on 3 utilities to convert bitmap -> vector graphics -> truetypefont
check out:
Paul Macklin http://easybmp.sourceforge.net/
Peter Selinger http://potrace.sourceforge.net/
Fontforge team https://sourceforge.net/projects/fontforge/