Here's how I render the site:

./lib/poole/poole.py --build --base-url /sketch/

or

./lib/poole/poole.py --build

For install info see INSTALL.md.

To view the website locally use

./lib/poole/poole.py --serve

and browse to http://localhost:8080