A Minecraft mod that allows you to move the subtitles to any place on the screen.
This mod has been written for Minecraft >= 1.20.4
Get packaged versions from Modrinth or Curseforge!
The configuration file (created on first launch) contains an "edge" key that can be set to any of TOP_LEFT, TOP, TOP_RIGHT, LEFT, RIGHT, BOTTOM_LEFT, BOTTOM, BOTTOM_RIGHT.
You may use the deltaX and deltaY values to manually tweak positioning relative to the configured edge position.
This should be compatible with any other mod. I recommend Toggle Subtitles and Colourful Subtitles.