pobot
: The simple tool helps to translate po file in the projects on Debian project.
Please check by your eyes and use msgfmt
to check again
-
Please install
translate-shell (>=0.9.6)
-
Locale::PO Perl module
On Debian:
sudo apt-get install liblocale-po-perl
-
Then, clone and run
Or:
wget https://raw.githubusercontent.com/Debian-VN/pobot/master/pobot.pl -O /usr/bin/pobot.pl
Usage: pobot.pl -i <input-file> [-o output-file] [-l srclang:dstlang]
Example
pobot.pl -i 01_the-debian-project.po -o 01_the-debian-project.po.vi
- v2
- Replace pobot (bash) to pobot.pl (written by Perl)
- Process tag-xml before translate
- v1 (commit @b1ace84)
- Just tool to suggest to translate => Not done
- Doesn't process tag-xml