StyleCheck is a tool implemented in Grammatical Framework. It detects when a rule from a style guide is applied and gives a hint to the translator using StyleCheck when it isn’t.
StyleCheck was developed as part of my Master's Thesis. Follow the link for the full thesis with a more detailed description of how it works.
The current version implements a limited subset of rules from the Wikipedia Spanish Style Guide (see Wiki.gf
and WikiMaster.gf
).