This CAN to USB converter is based on the linklayer cantact hardware, I used the schematic to have its CAN port isolated and that it fits in an enclosure ( BOPLA-Arteb 115 ). The schematic is the same so its works with the same firmware.
You can find the schematic here.
It looks like this:
