/bliv

Leia a Bíblia Livre na linha de comando.

Primary LanguageAwk

bliv -- A Bíblia Livre (Textus Receptus) na linha de comando

Uma ferramenta de terminal para buscar e ler a Palavra de Deus.

Bifurcação do lukesmithxyz/vul, com a tradução de blivre/BibliaLivre. Sem os textos apócrifos, assim como na ideia original de implementação bontibon/kjv.

Sobre a tradução

  • Baseada na tradução Almeida de 1819, é uma tradução intermediária entre uma equivalência formal e uma equivalência dinâmica/funcional.
  • As palavras em colchetes não têm correspondentes diretas e explícitas no texto das línguas originais. Estas são adicionadas à tradução por terem seu sentido inferido do contexto ou para tornar o texto adequado à língua portuguesa. Traduções como a ARC e ACF colocam essas palavras em itálico.
  • A bíblia livre também pussui uma tradução com o texto crítico. Aqui disponibilizei apenas a versão com o texto recebido. Se quiser uma versão com o texto crítico, fique à vontade para bifurcar o projeto.

Se quiser ler traduções não-livres como ARA, NAA, ARC, ACF, NTI, NTV e outras: acesse a Bíblia Online.

Uso

uso: ./bliv [opções(flags)] [referência...]

  -l      lista os livros
  -W      cada versículo em uma linha
  -h      mostra a ajuda

  Tipos de referência:
      <Livro>
          Um livro por inteiro
      <Livro>:<Capítulo>
          Um capítulo de um livro
      <Livro>:<Capítulo>:<Versículo>[,<Versículo>]...
          Versículo(s) de um determinado capítulo de um livro
      <Livro>:<Capítulo>-<Capítulo>
          Intervalo de capítulos de um livro
      <Livro>:<Capítulo>:<Versículo>-<Versículo>
          Intervalo de versículos de um capítulo de um livro
      <Livro>:<Capítulo>:<Versículo>-<Capítulo>:<Versículo>
          Intervalo de versículos em um intervalo de capítulos de um livro

      /<Busca>
          Todos os versículos que tenham o padrão buscado
      <Livro>/<Busca>
          Todos os versículos em um livro que tenham o padrão buscado
      <Livro>:<Capítulo>/<Busca>
          Todos os versículos em um capítulo de um livro que tenham o padrão buscado

Observações

Embora aceite tanto a abreviação de 3 letras disponível na listagem, quanto o nome do livro em si (até mesmo digitado de forma incompleta), o programa não aceita os nomes dos livros sem os acentos latinos utilizados na língua portuguêsa (´,`,~,^, e ç).

Instalação

Instale bliv rodando no terminal:

git clone https://github.com/DomBito/bliv.git
cd bliv
sudo make install

Licença

O script em si é de domínio público. Todas as Escrituras em língua portuguêsa aqui presentes são da Bíblia Livre (BLIVRE), Copyright © Diego Santos, Mario Sérgio, e Marco Teles, fevereiro de 2018. Licença Creative Commons Atribuição 3.0 Brasil. Reprodução permitida desde que devidamente mencionados fonte e autores.