Git på skånska

Introduktion

Det dagliga språket för de olika kommandona i git (eller fubbick) är på skånska ett enda stort skångelskakalas. Jag finner mig själv ofta sägandes "Kan du pusha branchen?" eller "Jag pullar!".

Detta dokument ämnar etablera en rent skånsk jargong som kan användas på arbetsplatsen för att med fördel undvika pressade situationer.

Förslag

Nedan följer tabeller över verb och substantiv relaterade till git, deras nuvarande bruk samt förslag på hur vi tillsammans kan bättra oss.

Verb	Nuvarande bruk	Förslag
init	inita	jubba
clone	klona	abekatta
pull	pulla	asa
push	pusha	prega
fetch	fetcha	pela
branch	brancha	spåga
add	adda	åsso
commit	commita	hutta
rebase	rebasa	nimma
merge	merga	klydda
stash	stasha	tocka
cherry-pick	cherry-picka	pela päror
blame	blamea	gaffla
checkout	checka ut	henka
log	logga	härförleden
revert	reverta	sluuda

Substantiv	Nuvarande bruk	Förslag
git	git	fubbick
repository	repo	hodda
branch	branch	spåga
commit	commit	drös
pull request	pull request	jidder
stash	stash	tocka
head	headen	hue
remote	remoten	ude
origin	origin	himma
master	mastern	kagehus
dev	deven	glytt

Exempel

- Kan du asa spågan jag just nimmade och prega den till github?

- Jag spågade alldeles nyss och hutta ändringarna från min tocka där.

- Skicka en jidder när du är färdig med klyddandet!

- Låt oss pela päror från kagehus-spågan.

- Hoppsan, jag råkade visst fedeprega mot kagehuset. D:

- Jag har en drös på glytt, kan jag klydda in det i kagehuset och sedan prega himm det?

- Nils! Du kan inte hutta och prega innan du har asat himm från kagehuset! Nu har pågarna fått en rälig klyddkonflikt!

- Det för mycket klydd härförleden Edvard, du vet att man bara ska nimma där himma ditt ålahue!

Exempel kommandon

# git init
fubbick jubba

# git add test.py
fubbick åsso test.py

# git commit -m "Add new features"
fubbick hutta -m "Mög"

# git remote add origin
fubbick ude åsso himma

# git push origin master
fubbick prega himma kagehus

# git pull origin
fubbick asa himma

# git merge origin/dev
fubbick klydda himma/glytt

Dagligt bruk

Nedan följer en rad kommandoradskommandon för att sätta upp en skånsk gitmiljö. Avsaknaden av skånska tecken i täcknamnen beror på en brist i git (överväg att förbättra mjukvaran och skicka en jidder!). Följande kommandon ändrar din ~/.gitconfig och kommer att verka globalt.