Add NannyML to Model Serving and Monitoring

[msaudade]

NannyML allows estimating post-deployment model performance (without access to targets).
Has 1k+ stars, is maintained regularly, and more than 6m old :)