Clone repository
git clone git@github.com:EvilFreelancer/docker-compose-jira.git
Switch work directory to root of project
cd docker-compose-jira
Copy composition config from example
cp docker-compose.yml.dist docker-compose.yml
Run composition
docker-compose up -d
Add DNS records to your /etc/hosts file
sudo nano /etc/hosts
Insert lines
127.0.0.1 core
127.0.0.1 software
Then save changes
After that, if you'll open http://software in your browser, you'll see Jira Software installation page, and if http://core then Jira Core, respectively.
By the way, mounting the directory does not work on Windows and MacOS X, so I strongly recommend that you configure everything on Linux, for example on Ubuntu Linux.
Good luck!
- https://www.youtube.com/watch?v=es9PJl_3RDw - Original video instruction (on Russian language) about this project with additional details