Additional fields for TYPO3 pages How to extend pages with your own fields (including translated pages) You can find the related tutorial here: english: How to extend TYPO3 database tables with new fields german: TYPO3-Datenbanktabellen um neue Felder erweitern