É preciso mudar o caminho do banco de dados para o projeto funcionar corretamente.
O banco de dados é do tipo arquivo, não precisa rodar qualquer script para criar uma base na sua maquina local.
Voce deve abrir esses 3 arquivos e mudar o caminho do arquivo de banco de dados, para o local onde esta o projeto na sua maquina local
WebSite/Web.config
TesteRepositorio/app.config
RepositorioDados/app.config
Configuração Atual => C:\SistemaRestaurantes\SistemaRestaurantes\BD_Sistema_Restaurante.mdf