Heisenberg's Following