Add Sphinx Makefile and pin Sphinx version in requirements-docs.txt

[chmreid]

Need to add the Sphinx Makefile created with sphinx-quickstart, and add Sphinx to requirements-docs.txt (and pin the version number).