Add support for a new setting placing 'term' and 'accession' in consecutive rows

[agbeltran]

currently, we support 'term'/'accession' in consecutive columns or single cell with hyperlink