This holds two ASP.NET websites, one 4.5 and one Core. They both show how to use a bootstrap modal with a razor partial view. The ASP.NET Core site also uses Bootstrap version 4, which has a few relevant differences.
JMooreWeb/BootstrapModalPartialView
Several examples for how to use Bootstrap modals with ASP.NET MVC partial views
C#MIT