/SADX-Traduction-Francaise

Code pour le mod de Kesnos, basé sur le code créé par PkR et Kaori.

Primary LanguageC

SADX-Traduction-Française

Code pour le mod de Kesnos, basé sur le code créé par PkR et Kaori.

Une traduction française basée sur la traduction plus fidèle au script original de Windii ( https://www.youtube.com/user/WindiiGitlord ), , avec quelques corrections au niveau du texte pour les améliorations, les dialogues de tous les PNJs + une traduction graphique (l'interface et quelques éléments des niveaux).

Le mod est compatible avec les textures du jeu de base et les textures de la version dreamcast, l'HD GUI 2 est obligatoire. Je vous conseille d'utiliser les voix japonaises pour jouer au jeu dans les meilleures conditions possibles.

Crédits :

Kesnos : traducteur

kawaiikaorichan : Aide pour le code

Windii : A fait la traduction originale

PKR : Créateur de la Dreamcast Conversion

The sonic wiki : Pour les noms originaux des améliorations

X-Hax : SA-tools et l'HD GUI 2

KrisVDM : Plugin "Drop Shadow and other effects" pour Paint.net

www.sonicnotes.info : Polices d'écriture

Gray Graphics : Police d'écriture "Milky Well"