Para utilizar los iconos son necesarios los archivos de la carpeta dist. En el html hay que llamar al archivo icono-arg.css.
<link href="path/to/css/icono-arg.css" rel="stylesheet">
Algo importante, es que la relación de las carpetas css y fonts deben quedar como están para que funcionen las rutas relativas.
El archivo editable con todos los íconos es src/Iconos.ai. Los iconos exportados en svg van en src/_icons/
Para compilar la tipografía se utiliza Font Custom. La instalación requiere Ruby 1.9.2+ y FontForge con las funciones de consola para Python.
# En Mac
brew install fontforge --with-python
brew install eot-utils
gem install fontcustom
# En Linux
sudo apt-get install fontforge
wget http://people.mozilla.com/~jkew/woff/woff-code-latest.zip
unzip woff-code-latest.zip -d sfnt2woff && cd sfnt2woff && make && sudo mv sfnt2woff /usr/local/bin/
gem install fontcustom
fontcustom compile # Compila la tipografía y templates
fontcustom watch # Compila cuando las imágenes svg se cambian / agregan / eliminan