DustPolarimetry Code pertaining to Tahani et al. (2023): https://ui.adsabs.harvard.edu/abs/2023ApJ...944..139T/abstract