See the extensive documentation in https://cpina.github.io/push-to-another-repository-docs/ (includes examples, FAQ, troubleshooting, etc.).
GitHub repository of the documentation: https://github.com/cpina/push-to-another-repository-docs
MelvinTo/github-action-push-to-another-repository
github Action to push files into another Github repository
ShellMIT