CB_Activity
Auto-updated Google Sheet of Chromebooks in your organisation with most recent user, MAC-address and AUE
Check the wiki for how to use it!
If you have more than 30k devices you should go directly here.
tl;dr - No data is sent anywhere, except between you and Google.