I made this tool since I needed to check out sound effects that can be played using natives.
Currently supported functions:
To open the ui use /nativesounds command in chat or nativesounds command in client console (F8).
PainedPsyche/dev_nativesounds
A small tool that allows 'exploring' the sounds played with PlaySoundFrontend in game
Lua